2012年05月09日

ご難続きの貸別荘

昨日は久しぶりのオランダ語講座。
 
「ゴールデンウィークはどうだった？」
講師のTimと受講生の方々のやり取りを必死に聞く。
話題の展開が早くて…もう大変。
仕方なく今回も、"想像力"をフル回転。
 
この日の会話練習はこれ。
「ご難続きの貸別荘にて」
 
1)リビングのライトが点かない。
2)様子を見ようとテーブルに登るが、これがガラス製！
天板にヒビが入ってしまう。
3)驚いてテーブルから転がり落ちた弾みで…
4）サイドテーブルのワイングラスも粉々に。
 
ここまででも充分過ぎるほど凝った設定。
さらに…
会話の登場人物がなんと、
この「彼」と、貸別荘の受付窓口係！
 
何だかすごい教材だ。
 
来週、きっと僕の番が回ってくる。
ストーリーをこしらえて、準備しておかないと…
posted by 小澤和也 at 23:32| Comment(0) | 日記